4:21

Pada hari ini hari ... ini(TB)/itu .... hari(TL) <3754 4594 3778> [This day.]

4:21

ini genaplah

Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22]

6:27

kepada kamu(TB)/kamu(TL) <5213> [unto.]

Kasihilah(TB)/demikian Kasihilah(TL) <25> [Love.]

berbuatlah(TB)/perbuatlah(TL) <4160> [do.]

6:27

Judul : Kasihilah musuhmu

Perikop : Luk 6:27-36

Paralel:

Mat 5:43-48 dengan Luk 6:27-36

membenci kamu;

Luk 6:35; Mat 5:44; Rom 12:20 [Semua]

Catatan Frasa: KASIHILAH MUSUHMU.

11:11

anaknya(TB/TL) <5207> [a son.]

11:11

Catatan Frasa: MEMBERIKAN ULAR KEPADA ANAKNYA ITU.

11:47

sebab(TB)/Karena(TL) <3754> [for.]

12:7

<2532> [even.]

kamu lebih berharga dari pada(TB)/indah(TL) <1308> [ye are.]

12:7

kepalamupun terhitung

Mat 10:30; [Lihat FULL. Mat 10:30]

burung pipit.

Mat 12:12

12:30

Semua(TB)/semuanya(TL) <3956> [all.]

Bapamu(TB) <5216> [your.]

12:30

tetapi Bapamu

Luk 6:36; [Lihat FULL. Luk 6:36]

semuanya itu.

Mat 6:8

12:32

kecil(TB/TL) <3398> [little.]

telah berkenan(TB)/kesukaan(TL) <2106> [it is.]

Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [the kingdom.]

12:32

Janganlah takut,

Mat 14:27; [Lihat FULL. Mat 14:27]

Kerajaan itu.

Mat 25:34; [Lihat FULL. Mat 25:34]

17:21

Lihat ... sini di sini ........ sesungguhnya(TB)/Tengoklah .... sini(TL) <2400 5602> [Lo here.]

Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [the kingdom.]

[within you. or, among you.]

17:21

di sana!

Luk 17:23

Catatan Frasa: KERAJAAN ALLAH ADA DI ANTARA KAMU.

21:16

kamu akan diserahkan(TB)/diserahkan(TL) <3860> [ye shall.]

Dan ..... juga ........ dan ... dan .... dari antara(TB)/juga ..... dan .... dan .... serta ... dan(TL) <1161 2532 1537> [and some.]

21:16

dan sahabat-sahabatmu

Luk 12:52,53 [Semua]

Catatan Frasa: BEBERAPA ORANG DI ANTARA KAMU AKAN DIBUNUH.

22:15

Aku ... rindu .... ingin bersama-sama dengan .... Aku(TB)/tersangatlah ingin ...... bersama-sama ..... Aku(TL) <1939 1937 3326 3165> [With desire I have desired. or, I have heartily desired.]

22:15

Aku menderita.

Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21]

24:38

tetapi ...... Mengapa .... dan apa sebabnya(TB)/Lalu ........ Apakah ..... Dan apakah(TL) <2532 5101 1302> [and why.]